Ich überlege gerade die Anschaffung der aktuellen Version von Adobe Photoshop CS3 Extended, oder besser gesagt meine Freundin, die die glückliche Gelegenheit hat, die rel. günstige Studentenversion zu bekommen Am schwersten fällt uns die Entscheidung, ob wir die deutsche oder die englischs Version nehmen sollen. Ich präferiere die englische, weil ich mit so Begriffen wie "unscharf maskieren" oder "Störungsfilter" nichts anfangen kann, ganz zu Schweigen von zahlreichen englischen Tutorials im Internet, die sich mit der deutschen Sprachversion ohne Übersetzungsbuch nicht umsetzen lassen... Vielleicht hat hier jemand schon dieses oder ähnliche Programme, und so seine Erfahrungen mit den Sprachversionen gemacht? Ist ja nicht unbedingt eine Anschaffung, die man jeden Tag macht. Kennt sich vielleicht sogar jemand speziell mit Photoshop aus? Gibt's irgendwelche Probleme mit der englischen Version auf einem deutschen Windows?

Also ich habe das deutsche Photoshop (6). Da gibt's mit dem deutschen Windows kein Problem. Allerdings haben wir in der Arbeit ein paar solche Fälle (kein Photoshop). Was dabei eventuell ein Problem sein kann, ist bei Punkt/Komma im Zahlenformat. Da kann es sein, dass die Nachkommastellen abgeschnitten werden bzw. als .0 interpretiert werden. Oder man kann den Zahlenblock nicht verwenden und muß den Dezimalpunkt im Buchstabenteil erfummeln.

Hallo Kacki, ich habe den Thread mal um eine Umfrage erweitert. Wenn ich sie noch etwas verändert/korrigiert werden soll einfach bei uns melden.

Prinzipiell hast Du noch genauso wie immer die Möglichkeit selber Umfragen zu erstellen, allerdings nur bei der Themeneröffnung. Hier einfach beim Beitrag erstellen unten die Checkbox "Umfrage erstellen" auswählen dann erscheint beim Absenden des Beitrags ein neues Fenster mit der Möglichkeit die Umfrage zu erstellen.

Bei bereits laufenden Threads kann nur das Team Umfragen erstellen oder ändern/anpassen.

Mir ging es hier ja speziell um Photoshop und für das Umfragethema meinetwegen allgemeiner um "Bildbearbeitungsprogramme", da ich denke, das wäre für das Forum ohnehin mal eine interessante Erhebung. Da wir hier ja alle so mehr oder weniger "vom Fach" sind, hat sicherlich jeder schonmal mit solche einem Programm gearbeitet.

@Thomas: vielen Dank für die Umfrage.

Ich bevorzuge eigentlich ein deutschsprachiges Menue, wobei es mir letztendlich egal ist ob es, englisch.-, franzoesichsprachig ist.
Mit den fachlichen Termen hapert es immer wieder einmal, egal in welcher Sprache!

Ausserdem ist Adobe Photoshop der Hammer, preislich gesehen und die Leistungsfaehigkeit. Und ob ich alle Faehigkeiten des Programm nutzen kann, bzw. verstehe, ist mir bei meinem Equiqment die Sache nicht wert!

Gruß HondaNC27 (hondaknipser) aus Friedberg / Hessen

Hmmm... ok, mir wäre es fast egal gewesen, aber die Angst vor solchen Problemen überwiegt nun auch bei mir und ich denke, dann werde ich (ähhh... wird meine Freundin) wohl die deutsche Version kaufen. Ist auch leichter zu beschaffen; es gibt mehr Anbieter.
Ich versteh' gar nicht, warum ausgerechnet jetzt, wo ich kaufen wollen würde, Amazon das Ding gerade mal schnell 5.- EUR teurer gemacht hat. Ich hätte gerne bei Amazon bestellt, auch wenn sie sowieso schon 10.- EUR teurer sind als der billigste Anbieter, den man über die Preissuchmaschinen findet, aber mit den zusätzlichen 5.- EUR mehr haben sie mich als Kunden endgültig (für diesen Artikel) verloren. Bei der EOS 400D haben sie damals eine ähnliche Masche gefahren; da habe ich dann dort angerufen und mich beschwert - und die Kamera noch für den alten Preis (vom Vortag) bekommen.
Ich glaube, die beobachten mich!